兰卡斯特大学翻译研究文学硕士项目旨在在为翻译专业或翻译研究领域的博士（博士）研究提供一个入口。该课程提供翻译研究专业模块的组合，以及获得进入该行业所需的语言和技术技能的机会。该方案适用于没有正式资格但希望获得正式资格的执业翻译。该课程涵盖法律、技术或医学翻译等专业行业职业所需的语言和技术技能。该课程还提供一个独特的机会来关注文学翻译以及翻译与艺术和文化的关系，这是该系的研究优势之一。在现有语言技能的基础上，学生将有机会学习如何研究专业科目，以在不同背景下进行专业翻译。该课程鼓励学生应用语言学和翻译理论中的见解，并在计算机辅助翻译（CAT）工具中使用技术技能。该翻译研究文学硕士也适用于那些希望从事文学翻译、编辑或文案写作的人。